М'ясо по французьки ("М'ясо по-капітанськи", "Дипломат", "По-домашньому" або "Сюрприз") – страва російської кухні, приготована з шарів м'яса (спочатку телятина, пізніше також свинина або яловичина), картоплі та сиру.
Як правильно писати французькою?
Так як наша говірка утворена від прикметника «французька» за допомогою приставки «по» та суфікса «і», тому слід написати вираз «по-французьки» через дефіс, згідно з вищесказаним правилом російської мови.
Чому французькою пишеться окремо?
Чому пишеться саме так Написання цього прислівника регламентовано таким правилом: «Якщо прислівник утворено від повного прикметника за допомогою приставки «по-» та суфіксу «-йому», «-ому», «-і», воно пишеться через дефіс».