1) Deutschland – німецька (самоназва, мова держав – Австрія, Швейцарія, Бельгія, Люксембург, Ліхтенштейн); 2) Німеччина – англійська (Велика Британія, Ірландія, Мальта), шотландська (Велика Британія); 3) Allemagne – французька (Франція, Бельгія, Швейцарія, Люксембург, Монако); 09-Jun-2015
У більшості східноєвропейських слов'янських мов країну звуть Німеччина, Німеччина тощо, що походить від поняття «німець», фігурально «німий, який не говорить по-нашому». Зрештою, у самій Німеччини і всіх скандинавських мовах країна зветься Дойчланд або близька до цього, що означає просто «країна людей».
Німці називають свою країну "Deutschland" (Німеччина). Грунтовне слово «deutsch» (німецька чи німецька) походить від давньоверхньонімецького слова «diutisc», що означає «що належить до народу». Воно означало мову народу на відміну мови науковців: Латині. Land означає країну в німецькій мові.
– Сілезія. Об'єдналися вони лише в 19 столітті, тоді в російську мову знову повернулося слово «Німеччина», але на той час тут уже міцно закріпилося слово «німець», що стосується її мешканців, відповідно, і мова – німецька.