Рожеві вугри (в т. ч. постстероїдні), вульгарні вугри, інфекційні захворювання шкіри, трофічні виразки нижніх кінцівок (на фоні варикозного розширення вен, цукрового діабету), рани, що в'яло заживають, пролежні, опік, екзема, себорейна екзема, жирна себор , геморой, тріщини заднього проходу.
Метрогіл має антибактеріальну, протипротозойну (трихомонацидну) дію. Нітрогрупа метронідазолу відновлюється в анаеробних мікроорганізмах та найпростіших, взаємодіє з ДНК клітини мікроорганізмів, інгібуючи синтез їх нуклеїнових кислот, що веде до загибелі бактерій.
гастрит або виразка дванадцятипалої кишки, пов'язані з Helicobacter pylori; алкоголізм; профілактика післяопераційних ускладнень (особливо втручання на ободової кишці, навколоректальній ділянці, апендектомія, гінекологічні операції).
При місцевому застосуванні надає противугрове дія, механізм якого точно невідомий (не пов'язано з дією на кліща Demodex folliculorum, що виявляється у волосяних фолікулах та секреті сальних залоз, та яким-небудь впливом на продукцію цього секрету).