У російській широко відомий вислів «канути в Лету», що означає зникнення назавжди, передання забуттю. Як правило, вираз вживається щодо деякої інформації, фактів, спогадів, легенд тощо, рідше в переносному значенні щодо предметів і речей, які були втрачені.
Що означає фраза канути в Лету?
Вираз канути в лету знайомий і зрозумілий усім. означає воно – зникнути з пам'яті, забути. Прийшло воно в наш побут, як і багато інших виразів, з грецької міфології. Літа – це назва міфічної річки забуття у стародавніх греків.
Як правильно канув у літо?
Канули в Лету – значить, пішло, забулося, зникло з пам'яті. Ось звідки російський вислів «як у воду канув» (безслідно зник). А якщо вже канув у Лету, то зник назавжди.