У такому слові наголос падає на склад із другою літерою А — анадір.
Як правильно говорити Анадир чи Анадир?
Правильно говорити Анадір. Щодо бухти та селища Провидіння одна помилка: фонетична та орфографічна – закінчення.
Як перекладається Анадир?
Топонім Анадир походить від юкагірської основи “ану-ан” – «річка». Козаки Семена Дежнєва, які зустріли 1949 року юкагірів, які розселялися в басейні цієї річки, назвали її «Онандир», пізніше інтерпретоване в Анадир. Відстань від Анадиря до Москви – 6400 км. Населення міста (на кінець 2002 року) – 11 288 осіб.